World No. 1 Jannik Sinner has ended his 2026 season early to focus on recovering from a persistent knee injury.