Goalkeeper speaks out after fatal collision, deactivates Insta over online abuse