India had its best day at the 2026 Asian Games, winning four golds in compound archery and mixed team trap shooting, pushing its medal tally past 60.