Footage shared widely on social media appeared to show the former world No. 1 swearing in a tirade that some commenters interpreted as directed towards Svitolina or Ukrainians.